Lost in Translation, no original, significa tudo aquilo que se perde no sentido da frase quando se traduz de uma lingua para outra (acontece até mesmo entre inglês de Inglaterra e Americano ou entre português de Portugal ou do Brasil), nesse caso, entre inglês e japonês… mas também, tudo aquilo que se perde quando se tenta comparar Culturas diferentes e, nesse caso, a japonesa é bem curiosa e original… mas também, o que se perde quando gerações diferentes procuram comunicar.. e também, quando entre nossas vidas e aquilo que queremos, algures, perdemos algo pelo caminho… Porém, quando Bob Harris (Bill Murray) e Charlotte (Scarlett Johansson) se encontram, pela cumplicidade do perder, também encontram novas perspectivas, que pode ser uma amizade mágica, uma nova forma de ver a vida…Isso, não necessita tradução! Segundo filme de Sofia Coppola, que, de seu pai, aproveita bem os meios do Estúdio Zoetrope e habituais relações com o Japão. 4 indicações a Óscar, ganhando melhor roteiro original. Também Globos e Bafta.
Título Original: Lost in Translation
Ano de Lançamento: 2003
Direção: Sofia Coppola
País de Produção: EUA, Japão
Idioma: Inglês, Japonês
Duração: 102 min.
Formato: AVI
Tamanho do Arquivo: 689 Mb
Legenda: Pt/Br (Separada)
-----------------------------------------------------
COPIAR E COLAR
NA BARRA ENDEREÇOS NET
-----------------------------------------------------
dfiles
.
eu
/
files
/
ck5w0kod4

3 comentários:
Anônimo
3 de abril de 2012 às 01:35
Filme muito bom. Mais um filme que futuramente eu pensava em postar. Um dos filmes que mais gosto.E mesmo que muita gente não pense o mesmo, eu gosto da Sofia Coppola. Abraços e obrigado pela postagem.
Anônimo
2 de abril de 2012 às 21:32
Muito bom este filme da Sofia; ela honra o pai. A propósito, o que seria de Sofia Coppola se Francis Ford não tivesse copulado com a mãe dela? Filme queimado, certamente.
Anônimo
2 de abril de 2012 às 19:24
É verdade, Noodles. Obrigado.
Anônimo
2 de abril de 2012 às 17:54
Com um Abraço para o Kleen, recordando quando esse mundo das postagens e preparação de ficheiros, ainda era feito de encontros e desencontros..
Anônimo
5 de agosto de 2019 às 04:33
Visito esse blog há muitos e muitos anos.
Anônimo
3 de abril de 2012 às 00:35
Obrigado, Kleen. Mas tudo isso resulta de uma Equipe que é Amiga e gosta da companhia de nossos Amigos que nos visitam. Abraços a Todos.
Anônimo
3 de abril de 2012 às 00:03
Noodles, 100 filmes de qualidade. E os blogs estão bonitos. Parabéns ao Sonata!
Parabéns pelo cuidado na seleção das postagens.
Postar um comentário